Perla
This April, Teatro Visión will close its 2009/10 season of plays with Perla, written by New Mexican playwright Leonard Madrid and directed by Elisa Marina Alvarado.
Young Perla stalls an impending marriage to roam her dreamscapes in an effort to find and save her long-lost father - a renowned Norteño singer...and womanizer. A World Premiere, Perla explores the power of the subconscious to resolve inner turmoil and move us forward to meet our lives.
In English with Spanish subtitles projected near the stage
Saturday, April 17 marks the Opening Night performance of Perla, and we are offering the best deal of the year to our Teatro familia. Enjoy a night out with friends with a performance that includes a post-show party in the lobby with drinks, desserts and music to dance the night away!
To order, simply call us at (408) 272-9926, or order online at www.teatrovision.org.
Don't miss the final play and opening night of our season!
Perla will run April 15-May 2 at the Mexican Heritage Plaza theater (1700 Alum Rock Ave) in San José.
Photo By Dave Lepori

Discovery celebra Día Mundial de la Tierra
Miami, Florida, 6 de abril de 2010 - El 22 de abril, Día Mundial de la Tierra, a las 8 PM ET/ 9 PM PT Discovery en Español estrena Pacífico sur, una serie que lleva a los televidentes a un viaje por el océano de condiciones extremas en el que conviven aguas tropicales, aves del paraíso, icebergs, pingüinos y furiosas tormentas. El especial de cuatro horas explora su historia, el origen de sus islas y sus habitantes.
"En Discovery en Español honramos a nuestro planeta durante todo el año, pero en el Día Mundial de la Tierra queremos hacer algo especial y mostrar no sólo sus maravillas, sino también el poder de la naturaleza y del hombre para adaptarse a condiciones de aislamiento extremo. A través de Pacífico sur, los televidentes podrán revivir la admiración por el planeta, descubrir nuevas verdades y enfrentar falsos mitos", expresó Bilai Joa Silar, Vicepresidente y Directora de canales, Discovery U.S Hispanic Network.
La serie Pacífico sur narra la historia de las constantes erupciones volcánicas que dieron origen a 10 mil islas, lagunas y arrecifes, así como la de los sobrevivientes que lograron prosperar en un vasto y desolado lugar. Desde pingüinos de forestas y orugas carnívoras hasta la enorme variedad de peces que habitan en los arrecifes de coral y los bosques de algas, estas especies se adaptaron a una vida de casi total aislamiento mediante las formas más extrañas y sorprendentes. Pacífico sur  también relata la historia de las personas que viven allí: los viajeros del Pacífico, quienes colonizaron, sobrevivieron y se adaptaron de manera similar a las otras especies que habitan estas islas.
Descripción de los episodios:
Azul sin fin
El Pacífico es el mar más extenso del planeta donde se encuentra el punto más profundo de la Tierra. Como un enorme desierto marino, muchas de sus aguas carecen de los nutrientes esenciales para sustentar la vida. Es por eso que una gran cantidad de los animales que viven en ellas recorren distancias extraordinarias para encontrar alimento y pareja. Las historias de estos animales y sus increíbles vidas están estrechamente entrelazadas a la del océano mismo.
Un mar de volcanes
Este episodio muestra el nacimiento, desarrollo y desaparición de una isla del Pacífico. Millones de años se condensan en una hora para revelar imágenes inolvidables de un volcán bajo el agua en erupción, ríos de lava explotando bajo las olas y viviendas y caminos sepultados por las rocas. Este es el violento origen de los arrecifes de coral, refugio de tiburones y mantarrayas.
Islas extrañas
Orugas carnívoras y canguros arborícolas son sólo dos de los peculiares animales que han evolucionado dentro y alrededor de las islas del Pacífico. Aislados fragmentos de tierra dispersos en medio del océano son  el hogar de muchas criaturas de formas, tamaños y conductas fuera de lo común.
Paraíso frágil
El Océano Pacífico parece un paraíso de islas tropicales, pero es un paraíso frágil. El precario equilibrio de la vida encuentra nuevas amenazas en el cambio climático, la pesca desmedida y el auge del turismo. El Pacífico es el primer lugar en resentir los estragos de un desastre ambiental y también es el mejor campo de pruebas para algunas innovaciones que podrían evitar una catástrofe global.

Para conocer más sobre los programas de Discovery en Español, juegos interactivos y las novedades del canal, visite www.discoveryenespanol.com