Click for San Jose, California Forecast  
 

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

ONU confirma tres millones de afectados por sismo en Haití

Por Gabriela Sotomayor. Corresponsal

Ginebra, (Notimex).- La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas (OCHA) confirmó  que tres millones de personas resultaron afectadas por el terremoto que devastó Haití el pasado 12 de enero.
La vocera del organismo, Elisabeth Byrs, dijo en rueda de prensa que los socorristas comienzan a enfocarse en asistir a los tres millones de afectados, después de una intensa búsqueda y rescate de 121 sobrevivientes y remoción de escombros.
"Los equipos de rescate se concentran en la ayuda humanitaria para los más necesitados", señaló.
Al ser interrogada por periodistas sobre las críticas que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha recibido por la falta de coordinación de la ayuda humanitaria, incluso del presidente haitiano René Préval, Byrs dijo que "la tarea es enorme".
"La tarea es enorme y la coordinación es inmensa", reiteró y anotó: "No hemos querido cometer los mismos errores que sucedieron con el tsunami" de 2004 en la cuenca del Océano Indico.
Byrs aclaró que la ONU está operando conforme a lecciones aprendidas en el tsunami y aunque quizá no sea evidente, "estamos logrando llegar cada vez más y con más ayuda a la gente que más lo necesita".
"En todas direcciones la tarea es enorme, es un reto histórico" subrayó Byrs al reiterar que se están coordinando los esfuerzos para asistir a tres millones de personas.
Destacó que mientras las cadenas televisivas muestran imágenes desoladoras que se transmiten en todo el mundo de manera inmediata, las provisiones y los expertos no se pueden desplazar tan rápido.
En tanto, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) informó que ha podido distribuir tres millones de raciones a más de 200 mil personas, y señaló que otras 100 mil han recibido ayuda alimentaria de otras organizaciones.
Sin embargo, la portavoz del PMA, Emilia Casella, reconoció que la ayuda sigue siendo insuficiente puesto que el organismo estima que dos millones de damnificados necesitan alimento.
EL objetivo del PMA es distribuir 10 millones de raciones para llegar a unas 100 mil personas diarias.
De acuerdo con el más reciente balance de la OCHA, entre cinco y 10 mil personas murieron por el sismo en la ciudad de Leogane, de una población de 134 mil, donde se registraron además daños en 90 por ciento de los edificios.
En Gressier, con 25 mil habitantes; Carrefour, con 334 mil, y Jacmel, con 34 mil, aún se desconoce la cifra de muertos y según la OCHA las tres ciudades presentan entre 40 y 50 por ciento de derrumbes.
En Petit Goave, de una población de 254 mil habitantes se han cuantificado mil 77 muertos y 15 por ciento de edificios destruidos.
En Puerto Príncipe, la capital, con una población de dos millones de habitantes, 500 mil se encuentran en unos 447 campamentos improvisados, según la OCHA.

Hasta el momento se estima que el sismo ha dejado unos 75 mi muertos y cerca de 200 mil heridos; sin embargo ni el gobierno de Haití ni la ONU han podido precisar el número total de desaparecidos.

 

Reporta El Vaticano "ligera" mejoría en sus cuentas para 2010

Ciudad del Vaticano, (Notimex).- El presupuesto del Vaticano para 2010 registra una "ligera" mejoría, pese al cuadro general económico de "dificultades", informó hoy en un comunicado la sala de prensa de la Santa Sede.
El cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, presidio entre los pasados días 20 y 21 la reunión del Consejo de Cardenales para el estudio de los problemas organizativos y económicos del Vaticano.
La sala de prensa vaticana precisó que el orden del día preveía "el debate sobre el balance preventivo consolidado de la Santa Sede y el balance preventivo de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano para 2010".
"El resultado del ejercicio (presupuestal) preventivo, refleja la esperanza de posibles comportamientos económicos y financieros que, pese al cuadro general en el que perduran las dificultades, indican una ligera mejoría", señaló.
Informó que el arzobispo Velasio De Paolis, presidente de la Prefectura para los Asuntos Económicos, explicó que "entre los costos, la voz más consistente es la que concierne a la retribución del personal que trabaja en el Vaticano (dos mil 668 personas)".
El prelado dijo que a pesar de que se prevé la contención de los gastos, el relativo peso financiero crece con motivo del acomodo de los sueldos al costo de la vida.
También pidió tener en cuenta los gastos relativos a Radio Vaticano y a las otras instituciones: Tipografía Vaticana, L"Osservatore Romano, Librería Editora Vaticana (LEV) y Centro Televisivo Vaticano (CTV).
Respecto al balance preventivo de la Gobernación del Estado de a Ciudad del Vaticano para 2010, De Paolis señaló que este ente "prevé autónomamente a su financiación y ha superado las dificultades de los ejercicios precedentes, permitiendo mirar al futuro con mayor confianza".
"A cargo de la Gobernación, además de los costos relacionados con las actividades institucionales del Estado, existen otros relativos a la manutención de los inmuebles y de las instalaciones", concluyó De Paolis.
El comunicado de la sala de prensa precisó que el Papa Benedicto XVI visitó a los participantes en la reunión y "escuchó con vivo interés sus observaciones, dando las gracias a todos los que intervinieron por la preciosa colaboración ofrecida a la Santa Sede".

Comparten pobres y ricos campamentos tras sismo en Haití

Por Jacqueline Rico Dueñas. Enviada.
Puerto Príncipe, Ene. (Notimex).- Aunque enfrentan las mismas consecuencias de la destrucción de Haití, las diferencias sociales de la población, donde no existe la clase media, se notan entre el hacinamiento de los campamentos de una de las zonas "bonitas" de la ciudad: Petion Ville.
Entre grandes casas y bancos, tiendas con aire acondicionado, hoteles y restaurantes de lujo, que no se ven en el centro de la isla, la plaza principal sobresale por el gran campamento que se estableció, donde predominan los charcos y escurrimientos jabonosos y de orines de las banquetas que lo rodean, convertidas en los baños públicos.
Ahí, donde las mujeres mientras caminan, con un solo movimiento se ponen en cuclillas para defecar u orinar y vuelven a su andar, están las dos clases sociales: unos, los más pobres, reflejan su miseria debajo de las roídas telas que los albergan en la explanada de la plaza, los otros, los de más posibilidades, la rodean con sus camionetas cargadas con algunas pertenencias, convertidas en sus hogares.
La inseguridad de permanecer dentro de sus viviendas dañadas por la sacudida que provocó el sismo hace 10 días y para quienes perdieron todo ha unido a estos dos sectores, unión que se ve clara como el aceite y el agua.
A la entrada de Petion Ville, donde la economía empieza a reactivarse, se sube por Bourdom, una de las áreas pobres, pero en ambas las casas aplastadas y otras que amenazan con caer son el paisaje que ofrecen estas zonas, contrastantes por la economía de sus habitantes mas no por las afectaciones.
La tragedia no limita la imaginación de los pequeños de ese lugar para jugar, inventando alternativas, como Enock, un niño de 10 años, quien no puede regresar a su hogar porque se convirtió en montones de tierra, intenta agitar un papalote creado con una bolsa de plástico amarrada de las asas con un lazo para echarlo a volar.
La vendimia prevalece, en puestos improvisados y carritos tipo de venta de hotdog, por 50 gouder, moneda haitiana, que ahora equivale a poco más de un dólar americano, se ofrecen refrescos, frituras tipo empanada rellenas de pollo, verduras y arroz, pollo frito, cigarros y agua, en medio de la pestilencia e insalubridad que todos ignoran al pasar.
También empiezan a abrir las tiendas de barrio y los grandes supermercados, como el Big Market, que la gente con más posibilidades celebró con sus compras de despensa, leche para bebés y comida para sus mascotas.
La "gente bien", que no sufrió daños en sus hogares, atraviesa la zona inmersa en la pobreza a bordo de sus camionetas, en las que sobresale la conducción de hombres y mujeres de tez blanca.

 

 
 
 
dsigns
A weekly newspaper serving Latinos in the San Francisco Bay Area. P.O. Box 1990, San Jose, CA 95109 99 N. First Street, Suite 100 , San Jose, California 95113
(408) 938-1700
© 2009 El Observador Newspaper
The information you receive on-line from El Observador is protected by the copyright laws of the United States.
The copyright laws prohibit any copying, redistributing, retransmitting, or repurposing of any copyright-protected material.