El Director del Buró del Censo indica que el Censo 2010 se realiza bajo tiempos estimados y por debajo del presupuesto

BOTHELL, WA – El Censo del 2010 se lleva a cabo en los tiempos estimados y por debajo del presupuesto establecido, pero aún no termina. Este verano se llevan a cabo importantes fases que marcan los puntos más importantes de los esfuerzos por asegurar la exactitud de los datos recolectados. Mediante la Operación de Garantía de Calidad, un número limitado de personas serán contactadas por teléfono o en persona para asegurar conteo exacto y completo; con la Operación de Domicilios vacantes, se verificará si estos domicilios están ahora habitados o no, mientras que la Verificación de Campo servirá para resolver direcciones duplicadas.
Operación de Garantía de Calidad
Mientras finalizan las operaciones de seguimiento "De Puerta a Puerta" Censo del 2010, la Oficina del Censo de Estados Unidos inicia su fase de garantía de calidad en la cual un número limitado de domicilios escogidos en todo el país será contactado por empleados del censo por teléfono o en persona.
La Oficina del Censo sistemáticamente hace entrevistas de seguimiento a 5 por ciento de los domicilios visitados por cada enumerador para confirmar que todos y cada uno de los 600 mil enumeradores contratados se adhirieron a su entrenamiento y generaron datos exactos, así como verificar en los domicilios elegidos el número de personas que allí reside, con el fin de eliminar discrepancias, dobles conteos o personas faltantes.
"Les pedimos que si el suyo es uno de los hogares que visitamos o a los que llamamos telefónicamente de nuevo para hacer seguimiento este verano durante la fase de garantía de calidad, por favor nos dediquen unos minutos y nos ayuden a asegurar que el Censo del 2010 es completo y exacto", dijo Robert M. Groves, director de la Oficina del Censo.
Operación para Verificar Domicilios Vacantes
El proceso de verificación de domicilios requiere que los enumeradores del censo visiten aquellas direcciones listadas como vacantes el 1 de abril (Día del Censo) con el fin de constatar que nadie ha dejado de ser contado.

Verificación de Campo
Con esta operación, empleados del Censo confirmarán que es localizable la dirección proveída en el formulario "Be Counted" o la que se dió si se respondió el cuestionario por teléfono. Con la verificación de campo además se resolverá la sospecha de direcciones duplicadas.

Despide CNN a veterana periodista por mensaje sobre clérigo chiíta
Nueva York, (Notimex).- La cadena de noticias CNN despidió a la editora en jefe para asuntos de Medio Oriente, Octavia Nasr, luego que publicó en su página personal de Twitter que sentía respeto por el recién fallecido clérigo chiíta Sayyed Mohammed Hussein Fadlallah.
Parisa Khosravi, la vicepresidenta del servicio de noticias internacionales de CNN Worldwide, señaló en un memorando interno que mantuvo una conversación con Nasr y "hemos decidido que ella deje la compañía", reportó el diario The New York Times.
Por su cobertura de eventos el año pasado como las protestas en Irán, CNN había considerado a Nasr una "lidereza" en la integración de las redes sociales como Twitter dentro del proceso de recopilación de noticias.
Nasr, una veterana con 20 años en CNN, escribió en Twitter tras la muerte del clérigo el domingo pasado que "es triste escuchar que murió Sayyed Mohammed Hussein Fadlallah, uno de los gigantes de Hezbolá que tanto respeto".
El Gran Ayatola Sayyed Mohammed Hussein Fadlallah, el clérigo chiíta más influyente en el Líbano, denunció en forma constante a Estados Unidos y apoyó los bombardeos suicidas contra Israel.
Un portavoz de CNN dijo que Nasr había cometido un error "de juicio" que "no cumplía con las normas editoriales" de la empresa.
La periodista colocó en el blog de CNN.com una disculpa sobre el mensaje porque se pensó que apoyaba el trabajo de Fadlallah, "lo que no es el caso".
Explicó que usó las palabras "respeto" y "tristeza" porque "para mí, como una mujer de Medio Oriente, Fadlallah fue entre los clérigos chiítas un pionero de los derechos de la mujer, eso no significa que respete lo que hizo o dijo, muy lejos de ello".
La explicación sobre su mensaje en Twitter no fue suficiente para sus jefes en CNN. Khosravi escribió en el memorando que "en este punto, creemos que su credibilidad como editora en jefe de los asuntos para Medio Oriente ha quedado comprometida para el futuro".
El Ayatola, considerado como terrorista en Estados Unidos, respaldó la revolución islámica iraní en 1979 y es visto como una figura clave en la fundación de Hezbolá en 1982, aunque él no era oficialmente parte de ese movimiento.

FEMA, state pledge $84,953 to Calaveras County agencies to aid in winter storm disaster recovery
Pasadena, CA. - Two Calaveras County agencies are being granted $84,953 in Public Assistance (PA) funds from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) and the California Emergency Management Agency (Cal EMA) for disaster recovery associated with the severe winter storms that swept the state earlier this year.
The funds will reimburse the Ebbetts Pass Fire Protection District and the Calaveras County Water District for costs associated with emergency response measures taken during the storms. FEMA's total share of the funding is $67,962 while Cal EMA's share is $16,990.  This represents 100 percent of the obligated funding to eligible agencies in the county.
The PA funding is being made available to public agencies in Calaveras County on a cost-sharing basis after the storms between January 17 and February 6 caused flooding, and debris and mud flows. 
The water district will receive $60,588 and the fire district $24,365. Each agency also is responsible for 6.25 percent of its total share.
The fire district is being reimbursed for costs related to its Emergency Operations Center and responding to emergency calls related to the storms.
The water district is being reimbursed for employee overtime and heavy equipment utilized to maintain the function of their water and sewer treatment plants during the storm.
"After a federally declared disaster, funding for emergency response measures is a critical part of the recovery process," according to Sandy Coachman, federal coordinating officer for federal recovery operations in the affected area.
Cal EMA Secretary Matthew Bettenhausen agrees.
"We recognize that the storms earlier this year have placed a financial burden on many California agencies," said Bettenhausen, who also serves as state coordinating officer for the disaster. "The reimbursements approved by FEMA and Cal EMA will substantially reduce that burden."
Calaveras County was one of six counties included in President Obama's March 8 disaster declaration requested by Gov. Arnold Schwarzenegger, making it eligible for the federal funding. The other counties included in the declaration are Imperial, Los Angeles, Riverside, San Bernardino, and Siskiyou.

The primary goal of the PA program administered by FEMA and Cal EMA is to provide reimbursement for eligible expenses for debris removal and emergency response as well as the repair or replacement of damaged public facilities.
 Under the PA program, FEMA reimburses eligible applicants 75 percent of their eligible expenses. In California, Cal EMA pays 18.75 percent of the eligible costs incurred by city and county agencies and special districts, with local agencies picking up the remaining 6.25 percent.

FEMA's mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards.
The California Emergency Management Agency (Cal EMA) coordinates overall state agency preparedness for, response to and recovery from major disasters. Cal EMA also maintains the State Emergency Plan, which outlines the organizational structure for state management of the response to natural and manmade disasters.