Brocoli ayudaría a prevenir cancer de mama
ANN ARBOR, Michigan.— Un compuesto derivado del brócoli podría ayudar en la prevención o el tratamiento del cáncer de mama enfocándose en las células madre del cáncer, esto es el pequeño número de células que genera el crecimiento de un tumor, según un nuevo estudio de investigadores en el Centro Integral del Cáncer de la Universidad de Michigan.El estudio probó el sulforafano, un componente del brócoli y los retoños de brócoli en ratones y en cultivos de células.Los investigadores encontraron que el sulforafano ataca y mata a lascélulas madre del cáncer e impide que crezcan nuevos tumores.Las quimioterapias actuales no son eficaces contra las células madre de cáncer y por ello es que el cáncer recurre y se propaga. Los investigadores creen que la eliminación de las células madre del cáncer es la clave para controlar el cáncer.
En el estudio actual los investigadores tomaron ratones con cáncer de mama y les inyectaron diferentes concentraciones de sulforafano del extracto de brócoli. Los investigadores usaron luego varios métodos establecidos para evaluar el número de células madre de cáncer en los tumores. Estas mediciones mostraron una disminución notable de la población de células madre de cáncer después del tratamiento con el sulforafano, y con poco efecto sobre las células normales.
Las concentraciones de sulforafano usadas en el estudio fueron más altas que las que puedan obtenerse comiendo brócoli o retoños de brócoli. La investigación anterior indica que el cuerpo puede absorber del extracto de brócoli las concentraciones necesarias para tener un impacto en el cáncer, pero no se conocen los efectos secundarios. Si bien el extracto está disponible en cápsulas como un suplemento, las concentraciones no están reglamentadas y difieren.
Este trabajo no se ha probado en pacientes y no se alienta a los pacientes para que agreguen suplementos de sulforafano en su dieta.
Los investigadores desarrollan ahora un método para la extracción y preservación del sulforafano y desarrollarán una prueba clínica para determinar si el sulforafano puede usarse para la prevención y el tratamiento del cáncer de mama. Actualmente no está disponible una prueba clínica.∆

La obesidad atrae a los abusadores
ANN ARBOR, Michigan.— Los niños obesos tienen más probabilidades de ser víctimas de prepotencias y abusos, sean cuales sean su género, grupo étnico, situación socioeconómica, destrezas sociales o logros académicos.
Estas son las conclusiones del estudio "Weight status as a predictor of being bullied in third through sixth grades", (El peso corporal como indicador de la vulnerabilidad al abuso y prepotencia del tercer al sexto grado escolar).
La obesidad infantil y el abuso y la prepotencia infantiles son ambos problemas muy comunes de salud pública. La obesidad entre los niños en Estados Unidos ha aumentado a proporciones epidémicas y se calcula que el 17 por ciento de los niños y niñas de 6 a 11 años de edad eran obesos entre 2003 y 2006. Además los padres y las madres de los niños obesos califican el abuso y la prepotencia como su principal preocupación para la salud de sus niños, y estudios anteriores han mostrado que los niños obesos que son objeto de prepotencias y abusos experimentan más depresión, ansiedad y soledad.
El objetivo de este estudio fue determinar la relación entre la obesidad infantil y el ser blanco de prepotencias en los grados tercero, quinto y sexto de la escuela. Si bien los estudios sobre abuso y obesidad en la infancia se han hecho antes, ninguno ha tenido controles por factores tales como el estatus socioeconómico, el grupo étnico, las destrezas sociales y los logros académicos.
Además este estudio es único en el sentido de que observó específicamente la gama de edades en la cual el abuso y la prepotencia alcanzan sus mayores proporciones, de los 6 a los 9 años.
Los autores llegaron a la conclusión de que el ser obeso, por sí mismo, aumenta la probabilidad de ser víctima de la prepotencia. Las intervenciones para encarar el abuso y la prepotencia en las escuelas se necesitan y mucho. ∆

Type O negative and type B negative  blood supply drops to critically low levels
OAKLAND, The supply of type O negative and type B negative blood at the American Red Cross has dropped to critically low levels. 
Type O negative blood is always in high demand because it can be transfused to patients with any blood type, especially in emergency situations.  
Type O negative and type B negative donors are needed now to help prevent the type O negative and type B negative blood supply from declining further. 
“The American Red Cross is extending blood drive hours and reaching out to eligible blood donors, sponsors and community leaders to ask them to help recruit type O negative and type B negative blood donations to help make up for this shortfall,” says Sara O’Brien, spokesperson for the American Red Cross Blood Services – Northern California Region
“While all blood types are needed during the summer months, we urge those eligible donors with O negative or B negative blood types to make and keep appointments to give blood in the upcoming days to help restore the inventory level,” O’Brien added.   
“The Red Cross monitors the blood inventory on a daily basis and when we see a trend or shortage emerging, we communicate the need to our generous blood donors to help us make up the shortfall,” said O’Brien.
Eligible volunteer blood donors are asked to please call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) or visit redcrossblood.org to find a blood drive and to make appointments. 
A shortage of type O negative and type B negative blood often occurs during the summer months when fewer donors are giving because of summer vacations and schools approaching summer break are hosting fewer drives.
Every two seconds, someone in the United States needs blood. The Red Cross Northern California Blood Services Region provides lifesaving blood to 30 hospitals and must have 300 people give blood each weekday to meet hospital demand. Accident victims as well as patients with cancer, sickle cell disease, blood disorders and other illnesses receive lifesaving transfusions every day. There is no substitute for blood and volunteer donors are the only source.
Individuals who are 17 years of age (16 with parental permission in some states), meet weight and height requirements (110 pounds or more, depending on their height) and are in generally good health may be eligible to give blood. Please bring your Red Cross blood donor card or other form of positive ID when you come to donate.
* Please Note: Red Cross representatives are available for interviews with the media.  Please contact the communications representative listed above to arrange interviews or access to blood drives for members of the media. ∆