Click for San Jose, California Forecast  
 

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Alentando y Honrando a Nuestras Niñas y Mujeres
Marisol Muñoz-Kiehne, Ph.D.

La humanidad posee dos alas. Una es la mujer, la otra es el hombre.
Hasta que las alas no estén igualmente desarrolladas la humanidad no podrá volar.
La figura femenina evoca infinidad de pensamientos y sentimientos. Ha inspirado innumerables poemas, canciones, y libros, a través de la historia, y alrededor del mundo.
Marzo se ha designado el Mes Internacional de la Mujer y el Mes Nacional de la Historia de la Mujer, y hacemos un alto para reconocerles directa y públicamente. Aprovechemos estas fechas para expresar nuestra apreciación y agradecimiento a todas las señoritas y señoras, niñas y doñas quienes a través de su presencia y participación contribuyen al progreso de la humanidad.
Los papeles que desempeñan las mujeres en nuestra sociedad son de vital importancia y no reciben la atención que merecen.  De hecho, aunque sus aportaciones familiares y culturales son esenciales, muchas niñas y mujeres son menospreciadas, descuidadas y maltratadas en hogares, comunidades, y hasta en centros escolares y laborales.

Si bien hemos progresado en reconocer el valor de las perspectivas y obras femeninas, queda mucho por hacer.  Muchas de nuestras niñas y adolescentes muestran deficiencias en su auto-estima y desconfianza en sus capacidades.  Los aspectos negativos del machismo, y las influencias sociales que tratan a la mujer como objeto sexual, perjudican el desarrollo sano de nuestras chicas.  Si hemos de alentar a nuestras niñas a crecer, florecer y rendir frutos, debemos eliminar las limitaciones obsoletas y darles a conocer ejemplos de mujeres que demuestran que ¡sí se puede!
Celebremos el presente y el porvenir de nuestras niñas y jóvenes, y festejemos a las mujeres de nuestra historia pasada y en proceso. Recordemos que aún las "supermujeres" necesitan ayuda, apoyo, aliento... y amor. Reconozcamos, honremos, y ayudemos a las niñas, jovencitas y mujeres en nuestras familias y comunidades, por el bien de todos. Y enseñémosle a los niños, con nuestro ejemplo, a valorar los esfuerzos de las mujeres en sus vidas, todos los días del año.
Recomendaciones
1. Prestemos atención a nuestra manera de hablar, para no excluir o comunicar inferioridad a lo femenino.
2. Evitemos imponer trabas al liderazgo de nuestras niñas y mujeres.
3. Alentemos su participación en ciencias y deportes, así como en actividades tradicionalmente femeninas.
4. Alentemos a las niñas a expresar sus sentimientos y sus pensamientos.
5. Conozcamos las amistades de nuestras hijas para reconocer posibles influencias positivas o perjudiciales.
6. Planifiquemos eventos para honrar a las mujeres del pasado y presente de nuestra familia.
7. Dediquemos espacio en nuestros hogares para fotos y obras de mujeres y personajes femeninos.
8. Aprendamos sobre mujeres que han contribuido a la sociedad mediante su inteligencia y esfuerzos.
9. Eduquemos a nuestra familia sobre mujeres destacadas de nuestras tierras de origen.
10. Demostremos gratitud a las niñas y mujeres de nuestra vida con palabras y gestos.
11. Mantengámonos en contacto con nuestras niñas y mujeres que viven lejos.
12. Fomentemos la apreciación y agradecimiento, y desalentemos las quejas y críticas a las niñas y mujeres.
13. Compartamos tiempo agradable con nuestras niñas.
14. Recordémosle a nuestras niñas con palabras y actos que las amamos tal como son.
15. Ofrezcamos apoyo y ayuda a las mujeres de nuestra familia y vecindario.
Recursos

* ALAS (Alternativas para Latinas en Autosuficiencia) (www.minegocito.org)
* Girl Scouts del Área de la Bahía- (510) 562-8470 x301 (www.girlscoutsbayarea.org)
* Girls Inc- (510) 521-1743, (510) 357-5515, (510) 232-5440 (www.girlsinc.org)
* Mujeres Unidas y Activas (www.mujeresunidas.net)
* www.soylatina.org Sitio bilingüe para niñas entre 9 y 14 años.

Escuche a la Doctora Marisol en Nuestros Niños los domingos de 8 a 9 AM en La Kalle 100.7/105.7FM, KBBF La Nuestra 89.1FM, KLOK Tricolor 99.5FM, José 107.1FM y KMBX 700AM.  Para más información, llame al 1-866-99NINOS y visite www.nuestrosninos.com.

 

 

 
dsigns

A weekly newspaper serving Latinos in the San Francisco Bay Area
Un periódico semanal bilingüe, inglés y español, sirviendo a los Latinos del Área de la Bahía de San Francisco.
P.O.  Box 1990, San Jose, CA 95109 • 99 N. First Street, Suite 100 , San Jose,  California 95113 • (408) 938-1700
© 2009 El Observador Newspaper
The information you receive on-line from El Observador is protected by the copyright laws of the United States.
The copyright laws prohibit any copying, redistributing, retransmitting, or repurposing of any copyright-protected material.